Beseda cockney dobesedno pomeni petelinje jajce (cock’s egg), tj. jajce nepravilne oblike, ki naj bi ga izvalil petelin (cock ali rooster).