Angleščina in poročne obletnice

Angleščina je uradni jezik mnogih držav. Ali veste, kako v angleščini poimenujemo pomembnejše obletnice poroke?

angleščina

Prve obletnice poroke so praznovali v srednjem veku.

Dolga tradicija

Ljudje smo že od nekdaj pomembne dogodke zaznamovali tako, da smo v spomin nanje vsako leto na isti dan priredili slavje. Prve obletnice so praznovali v srednjem veku; imenovali so jih anniversaria, kar v latinščini pomeni letni povratek. Beseda se je ohranila v večjih evropskih jezikih, tako imamo v angleščini anniversary, v italijanščini anniversario,francoščini anniversaire ter v španščini aniversario.

Praznovanje obletnice poroke po nekaterih virih izvira še od starih Rimljanov, ko je mož ženi za 25 let zakona podaril srebrn, za 50 let pa zlat venec.

Kar 86 let zakona

poročni prstanPraznujemo različne obletnice: rojstni dan (birthday), obletnice smrti (anniversary of death), obletnice poroke (wedding anniversary) …

Tradicija se je obdržala in obletnice tudi danes pogosto praznujemo. Rekordno obletnico je leta 2003 praznoval tajvanski par, za katerim je bilo kar 86 let zakonskega življenja.

Ali veste, kako v Sloveniji poimenujemo pomembnejše obletnice poroke?

  • Deseta obletnica: kositrna poroka
  • Dvajseta obletnica: porcelanasta poroka
  • Petindvajseta obletnica: srebrna poroka
  • Trideseta obletnica: biserna poroka
  • Štirideseta obletnica: rubinasta poroka
  • Petdeseta obletnica: zlata poroka
  • Šestdeseta obletnica: diamantna poroka

Kaj pa v angleščini?

Čeprav je poimenovanj več, so najpogostejša enaka slovenskim:

  • Deseta obletnica: Tin
  • Dvajseta obletnica: China
  • Petindvajseta obletnica: Silver
  • Trideseta obletnica: Pearl
  • Štirideseta obletnica: Ruby
  • Petdeseta obletnica: Golden
  • Šestdeseta obletnica: Diamond

Naredite vajo v angleščini na temo poročnih obletnic.

Tudi v Linguli praznujemo obletnice, in sicer smo leta 2013 upihnili že 10. svečko. Angleščina v Linguli pa je odlična priložnost za pogovore o zanimivih vsakodnevnih temah in navadah ter kulturi angleško govorečega sveta.

Angleščina – imate vprašanja o tečaju, vas zanima več?

Pokličite nas na 080 23 52 ali nam pišite na info@lingula.si. Z veseljem vam bomo svetovali.